Participez aux animations organisées dans le cadre de l’exposition « Karagöz, l’art des ombres » visible jusqu’au 21 janvier 2015 au Malmundarium Malmedy. Celle-ci est organisée dans le cadre d’Europalia qui met en scène la Turquie d’octobre à février 2016 à travers différentes pratiques artistiques.
Le théâtre d’ombre traditionnel Karagöz – signifiant littéralement « l’œil noir » – était, pendant l’âge d’or d’Istanbul, visible à tous les coins de rues, où de nombreux artistes venaient divertir le public ottoman. Le nom Karagöz vient du protagoniste, un analphabète populaire. Avec son comparse cultivé et issu de l’élite, Hacivat, ils se font le miroir ironique d’Istanbul, en se moquant des stéréotypes de l’empire ottoman (l’aristocrate, le Grec, le Français, la lady et son gentleman). Leurs aventures les mènent également à rencontrer de nombreux personnages chamaniques (sorcières, esprits et démons).
Cette exposition, dont le curateur n’est autre que le maître marionnettiste Cengiz Özek, propose de parcourir tous les aspects du théâtre d’ombre turc traditionnel : marionnettes historiques datant des 18ème et 19ème siècles, fabrication artisanale de marionnettes et aperçu du métier de marionnettiste. L’exposition propose littéralement un coup d’œil aux coulisses de cet art traditionnel turc.
A pointer à l’agenda:
- Samedi 31 octobre: théâtre de marionnettes
-18h30: atelier réalisation d’une marionnette (max 30 pers, 3€ par pers)
-20h: pièce magic tree (6€ par pers ou 5€ en prévente)
-21h15: pièce garbage monster (6€ par pers ou 5€ en prévente) - Janvier 2016: table-ronde sur le thème de l’immigration et des communautés turques en Belgique (et en particulier à Malmedy) – date à définir
- Du lundi 11 au vendredi 15 janvier 2016: l’oeil noir du dragon Karagöz [visites animées pour groupes – âge : de 9 à 14 ans – durée: 1h30]
« Plein feux sur les dragons » : un voyage entre ombres et lumières dans l’univers fascinant de ces mystérieuses créatures, une animation créée au départ de la légende du dragon malmédien et de l’exposition sur le théâtre de marionnettes traditionnel Karagöz (Europalia). Animations pour groupes sur réservation (080/799930) avec l’illustratrice Emilie Hennen. Un atelier tout public (parents/enfants) est organisé le mercredi 13 janvier de 14 à 16h.
Découvrez ICI le reportage de Télévesdre sur le sujet.
Plus d’infos au .