Hors Champ

Ce week-end ont lieu les journées du Patrimoine.

Occasion rêvée pour s’intéresser de plus près aux métiers liés au Patrimoine et qui ne sont pas toujours ceux auxquels on pense au premier abord. Maggy d’Infor Jeunes Malmedy nous éclaire sur le sujet.
Les métiers du Patrimoine, c’est le menuisier, l’ébéniste, le couvreur, le jardinier… mais c’est aussi l’historien, le géologue, l’architecte, l’ingénieur, l’infographiste…

Rendez-vous chez Infor Jeunes pour plus d’infos et de conseils.

Sur le site des bibliothèques de Waimes et Malmedy, vous pourrez découvrir le témoignage de Raphaël Zander et Sylvain Michel, respectivement passionné d’herboristerie et de la langue wallone à travers les vieux métiers. A découvrir…

Entretien réalisé avec Maggy Jérôme-Solheid (Infor Jeunes) from EPN M@lmedia on Vimeo.

Ces 28 et 29 août, l’inauguration des Fêtes de Wallonie en province de Liège a eu lieu à Malmedy.

Hormis les stands dédiés à l’artisanat local, bon nombre de concerts et d’animations étaient proposées à l’intérieur et aux alentours du Monastère. Ainsi, la bibliothèque de Malmedy proposait aux jeunes de tester le jeu du « Mölkky » (jeu d’adresse finlandais), de participer à un concours à partir de l’exposition sur les étoiles, de remplir l’enquête Hors Champ ou encore de jouer au kicker. Installé au milieu de la place du Chatelet, l’atelier « badges » retenait l’attention des passants. Ceux-ci étaient invités à personnaliser leurs badges à partir des thèmes de la fête et de la bibliothèque. Des illustrations de constellations ainsi que d’artistes de rue étaient à leur disposition. Les résultats sont parfois étonnants…

D’autres promeneurs étaient intrigués par une volière dressée à l’entrée du Monastère qui proposait à chaque visiteur de se servir et/ou d’entreposer livres, romans, pages, mots, images…

Ci-dessous, retrouvez quelques impressions du public présent ce week-end à Malmedy ainsi que des images illustrant ces deux journées.

Compil microtrottoir fetes de wallonie (aout2010) by horschamp

La semaine passée (du 16 au 20 août), neuf jeunes ont eu la chance de particper à un stage de bande dessinée à la bibliothèque de Malmedy. Ce stage a été animé par Robert Paquet, illustrateur qui fait partie actuellement du studio paKap. Sur le blog de l’Espace Public Numérique de Malmedy, vous pourrez découvrir comment les jeunes ont progressé pour arriver à la réalisation de leurs propres planches.

Ce samedi 21 août, le groupe Common Fates a donné un concert privé dans les environs de Faymonville, au lieu dit « Zum Breitenvenn ».
Ce concert récompensait les gagnants du concours vidéo lancé par le groupe. Il s’agissait de revisiter en images la chanson intitulée « Words Unspoken ». C’est ainsi que quelques habitants de Faymonville ont utilisé certaines scènes du court-métrage « Confiance » réalisé avec des jeunes de la région dans le cadre d’un stage Hors Champ en collaboration avec l’asbl Loupiote pour monter leur propre clip. Le résultat est impressionnant. Cliquez ici pour accéder à la vidéo.
Le public était composé des bénévoles du festival du Crope’n’air ainsi que des jeunes qui ont participé à la réalisation de la vidéo victorieuse du concours. Une cinquantaine de personnes étaient présentes.

La qualité des interprétations des artistes, l’enthousiasme du public, la générosité et l’amabilité de tous les bénévoles, la convivialité du lieu ainsi que le beau temps de mise ont participé à la réussite de cette soirée. Encore un grand merci aux jeunes et aux organisateurs!

Tu as entre 12 et 18 ans? Participe au Prix 2011 pour élire ton roman préféré.

Dépose ton bulletin dans une bibliothèque participante avant le 20 mars 2011.

Les livres sont disponibles dans les bibliothèques de Vielsalm, Waimes et Malmedy.

Plus d’infos ici.

Au printemps 2010, l’asbl « Campagn’art », relayée par les bibliothèques de Gouvy, Vielsalm, Trois-Ponts, Malmédy et Lierneux, a proposé aux jeunes des écoles primaires de ces entités de rédiger des poèmes à partir du thème « Là-bas… ».
Près de cinq cents poètes en herbe donnent le meilleur d’eux-mêmes…
Une vingtaine de leurs textes accompagnent d’autres traceurs de voies vers les horizons poétiques.

Nous vous proposons ici quelques extraits de cet ouvrage disponible dès maintenant dans les bibliothèques.

Là-bas
Je pars voir les vaches
Là-bas
Elles me suivent
Là-bas je peux même caresser un taureau méchant
Là bas
Je suis le plus grand.

Thomas Redzinbiak – 8 ans
Ecole communale de Géromont

Je voudrais aller en Haïti
Pour sauver des vies.
Je voudrais tellement y aller avec de l’argent
Et reconstruire les bâtiments.
Je voudrais aller là-bas
Pour simplement prendre toutes ces personnes dans mes bras
Et leur rendre le sourire
Juste pour le plaisir

Maude Pondant – 12 ans
Saint-Joseph – Vielsalm

Le thème de l’année prochaine: « La Fontaine, version 2011 ».

Vous étiez nombreux à participer à l’enquête sur les pratiques de lecture et d’écriture chez les jeunes de 11-15 ans. Près de 300 documents d’enquête ont déjà été remplis sur les territoires de Waimes, Vielsalm et Malmedy. Grâce à vous, nous avons déjà recueilli beaucoup d’éléments précieux qui vont nous aider à réfléchir aux canaux de lecture aujourd’hui les plus adéquats.

Les questions posées pour chaque jeune interviewé étaient :
– Quel canal de lecture devines-tu derrière chaque pictogramme ?
– Lesquels de ces médias utilises-tu, n’utilises-tu pas ?
– En connais-tu encore d’autres que ceux envisagés ici ?
– Si dans un an nous refaisions avec toi la même enquête, penses-tu que tu répondrais la même chose ?

Cet été, l’enquête papier ne sera pas abandonnée mais elle prendra une forme plutôt sonore.

Qui? Quoi? Qu’est-ce?… Rendez-vous ces prochains mois pour le découvrir, que ce soit sur les sentiers du RAVel, dans les parcs, sous l’ombre d’un parasol, aux abords d’un camping, à côté des tags des abribus …

Ce document est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Pas d'Utilisation Commerciale – Partage à l'Identique 3.0 non transposé.

Le service Accueil extrascolaire de l’Administration communale de Vielsalm a également diffusé une brochure reprenant les différents stages qui se déroulent durant les vacances. Beaucoup de disciplines différentes sont mises à l’honneur. Cliquez ici pour découvrir la brochure « L’accueil des enfants cet été ».

Pour les inscriptions ou pour recevoir de plus amples information, veuillez vous adresser à

– Mme Stéphanie Heyden, Echevine, 0496/25.93.52., (stephanieheyden8@hotmail.com)

– Melle Sarah Noël, coordinatrice Accueil Temps Libre, 080/29.28.09., 0496/17.92.44., (sarah.noel@promemploi.be).

Comme chaque année à cette époque, le service extra-scolaire de la Ville de Malmedy met en ligne des brochures regroupant les stages d’été pour enfants et adolescents.

– Stage d’été pour adolescents (de 12 à 16ans)

– Stage d’été pour les enfants (de 3 à 12 ans)

Le stage d’initiation à la bande dessinée, organisé par l’EPN M@lmedia et la Bibliothèque Communale de Malmedy, est présenté dans la brochure pour les adolescents, à la page 4.

L’Espace Public Numérique M@lmedia et la Bibliothèque Communale de Malmedy organisent un stage d’initiation à la bande dessinée, animé par Robert Paquet.

Robert Paquet est auteur-illustrateur professionnel en BD depuis plus de 15 ans. Il a commencé son parcours professionnel entre autre chez Disney, travaillant ensuite sur des albums manga au Japon et actuellement fait partie du studio « Michel Vaillant »,

En 5 jours, vous apprendrez les bases de la réalisation d’une planche de BD. (scénario, découpage de l’histoire, dessin, encrage puis coloriage sur ordinateur)
Les planches réalisées durant ce stage seront gravées sur CD pour chaque participant.

Public : à partir de 12 ans
Lieu: Espace Public Numérique M@lmedia, Place du Châtelet 7a à 4960 Malmedy
Horaire : du lundi 16/08 au vendredi 20/08, entre 9h et 12h
Coût : 30 €
Nombre de places disponibles : 10
Matériel nécessaire : feuille de papier, crayon ordinaire ou porte-mine, gomme, bic, latte, ciseaux, papier collant, …

Pour l’inscription ou pour tout renseignement, contactez l’animateur de l’EPN, Kevin DIFFELS. (080 / 799 935)

Site Internet de Robert Paquet : Studio Pakap